Agradecimientos

Ce site n'aurait pas vu le jour sans la confiance des thérapeutes qui y sont inscrits. Je suis remplie de gratitude envers leur savoir, leurs soins et tous les échanges constructifs que nous avons partagés. 

Je remercie tous ceux qui m'ont soutenue dans mon projet: 

Merci à Christophe Mechoud, François-Xavier-Renard, Catherine David et ma maman, Louise Hennart pour la lecture des ébauches de textes. 

Merci à

Thomas Portelange, pour sa flexibilité, sa patience et son professionnalisme dans la création de site internet. 

Raoul Cole pour les photos de la nature qui accompagnent mes mots, Emilie Pinna pour ses portraits. 

A Gabriela Donini et ses précieuses amies: Carmen, Maria, Magdalena, Mariana et Juliette pour leurs traductions en espagnol.

A mes amis du Costa Rica: Melina Gomez, Melvyn Florez, Nancy Quesada, Vesalio Rodriguez et Camilla Carreras pour leurs traductions en espagnol,

et ceux d'Europe: Magdalena Sans Boronat et Yolaisy Rodriguez

A la finesse de Jackie Lee pour ses traductions en anglais.

A tous ceux qui ont traduits des textes vers le luxembourgeois: Martines Bertemes, Jean-Roland Lamy au Rousseau, Jeanny Martinez, Anne Bodé et Patrick. 

A Eric Anselin pour ses conseils lors du projet d'acte de société de "Insights", et à Elisabeth Chuffart pour ses questions pertinentes. A Sylvain Boucherat pour ses conseils de conception de projets.

A Henriette Tounkara, pour ses conseils sur les formations. 

A Melvyn Florez et à ma soeur, Marie-Noëlle Hennart, pour leurs illustrations sur la gestion des émotions.

A Guillaumette Napoly, pour ses illustrations sur la manipulation, le harcèlement et autres méfaits relationnels. 

Merci à Frédéric Serant, pour la mise en page des livres et livrets. 

Merci à tous ceux qui sont venus en séance pour leur confiance et leurs compliments, surtout à toi Sophie, et à toi Nati et toutes tes amies. 

 N. Hennart